Prospect Flixotide Inhaler – Crize Astm Bronsic

Prospect Flixotide

Cum acţionează medicamentul dumneavoastră?

Glucocorticoizii sunt utilizaţi în tratamentul astmului bronşic, datorită acţiunii lor antiinflamatorii, reducând edemul şi iritaţia în pereţii căilor aeriene mici din plămâni şi ameliorând astfel problemele respiratorii.

 Propionatul de fluticazonă aparţine grupului de medicamente numit glucocorticoizi, numiţi şi steroizi.

De asemenea, glucocorticoizii ajută la prevenirea crizelor de astm bronşic. Propionatul de fluticazonă nu trebuie confundat cu alţi steroizi cum sunt steroizii anabolizanţi, utilizaţi greşit de unii atleţi şi administraţi sub formă de comprimate sau soluţii injectabile.

Ce este medicamentul dumneavoastră?

Flixotide Inhaler CFC-Free, care este un aerosol-suspensie de inhalat vă permite dumneavoastră să inhalaţi medicamentul direct în căile respiratorii, acolo unde este necesar.

Flixotide 50 Inhaler CFC-Free

O doză (un puf) conţine propionat de fluticazonă 50 pg si excipient, agent propulsor, HFA 134a (1,1,1,2-tetrafluoroetan). Flixotide 125 Inhaler CFC-Free

O doză (un puf) conţine propionat de fluticazonă 125 pg şi excipient, agent propulsor, HFA 134a (1,1,1,2-tetrafluoroetan). Flixotide 250 Inhaler CFC-Free

O doză (un puf) conţine propionat de fluticazonă 250 pg şi excipient, agent propulsor, HFA 134a (1,1,1,2-tetrafluoroetan).

Flixotide 50 Inhaler CFC-Free este disponibil în flacoane a 120 doze (puf-uri). Flixotide 125 Inhaler CFC-Free şi Flixotide 250 Inhaler CFC-Free sunt disponibile în flacoane a 60, respectiv 120 doze (puf-uri).

Ce trebuie să ştiţi despre Flixotide Inhaler CFC-Free?

Acest prospect se referă numai la medicamentul Flixotide Inhaler CFC-Free. Vă rugăm să-l citiţi cu atenţie înainte de a începe să luaţi medicamentul. El va furnizează informaţiile esenţiale despre medicamentul dumneavoastră. Pentru informaţii suplimentare sau sfaturi întrebaţi-l pe medicul dumneavoastră sau pe farmacist.

S-a realizat o nouă formă a produsului Flixotide prin îndepărtarea celor doi freoni propulsori, care nu influenţau siguranţa în administrare a medica­mentului, dar puteau să afecteze stratul de ozon. Flixotide Inhaler CFC-Free conţine un agent propulsor fără CFC, numit HFA 134a, care nu are efecte nocive asupra mediului înconjurător.

Dacă aţi utilizat anterior Flixotide Inhaler, veţi constata că produsul Flixotide Inhaler CFC-Free prezintă un gust puţin diferit.

 

Numele medicamentului dumneavoastră

Numele medicamentului dumneavoastra este Flixotide Inhaler CFC-Free.

Pentru ce afecţiuni este utilizat Flixotide Inhaler CFC-Free?

Medicul dumneavoastră a decis că acest medicament este potrivit pentru afecţiunea dumneavoastră.

Flixotide Inhaler CFC-Free este indicat pentru a preveni simptomele de astm bronşic la pacienţii la care este necesar tratament regulat şi la adulţii cu boli pulmonare cronice obstrucive (BPCO), o boală cronică cu îngreunarea trecerii aerului prin căile respiratorii mici din plămâni.

Ce trebuie sa stiti inainte de a lua Flixotide Inhaler CFC-Free

înainte de a lua acest medicament spuneţi medicului dumneavoastră dacă răspunsul este “Da” la oricare dintre următoarele întrebări:

–    sunteti însărcinată sau este probabil să deveniţi în curând?

–    alăptaţi?

–    vi s-a spus vreodată că sunteţi alergic la Flixotide, propionat de fluticazonă sau la celălat component al produsului?

–    aţi avut vreodată afte la nivelul gurii?

–    sunteţi tratat sau aţi fost tratat de tuberculoză (TBC)? Asiguraţi-vă că medicul dumneavoastră ştie ce alte medicamente luaţi, inclusiv cele eliberate fără prescripţie medicală.

Atenţionare pentru sportivi: produsul conţine o substanţă activă care poate produce o reacţie pozitivă la testele de control antidoping.

Cum se administrează Flixotide Inhaler CFC-Free?

Medicamentul (substanţa activă) din Flixotide Inhaler CFC-Free trebuie inhalat în plămâni.

Instrucţiunile pentru utilizarea aerosolului sunt prezentate pe partea cealaltă a prospectului.

Dacă aveţi probleme sau nu înţelegeţi instrucţiunile, întrebaţi medicul sau farmacistul.

Flixotide Inhaler trebuie inspirat pe gură.

Luaţi medicamentul aşa cum v-a recomandat medicul. Medicul vă va spune cât de mult şi cât de des să luaţi. Dacă nu sunteţi sigur, întrebaţi medicul sau farmacistul. Astm bronsic

Adulţi şi copii peste 16 ani: doza uzuală este de 100 – 1000 pg propionat de fluticazonă de 2 ori pe zi.

Copii cu vârsta peste 4 ani: doza uzuală este de 50 – 200 -jg propionat de fluticazonă de 2 ori pe zi.

Copii cu vârsta cuprinsă între 1 şi 4 ani: doza uzuală este de 100 pg propionat de fluticazonă de 2 ori pe zi.

Adulţi:doza uzuală este de 500 -pg propionat de fluticazonă de 2 ori pe zi. (Notă: In cazul BPCO, nu este potrivită folosirea aerosolilor cu doze mici). Va dura câteva zile până să observaţi beneficiul acestui medicament şi este foarte important să-l luaţi regulat, în fiecare zi. Nu întrerupeţi tratamentul chiar dacă vă simţiţi mai bine, cu excepţia cazului în care medicul dumneavoastră vă recomandă aceasta.

Nu utilizaţi acest medicament pentru tratarea atacurilor de dispnee apărute brusc – nu vă va ajuta. Veţi avea nevoie de alt tip de medicament.

Dacă luaţi mai multe medicamente, aveţi grijă să nu le confundaţi. Unor pacienţi li se pare dificil să elibereze o doză (un puf) de medicament imediat după ce au început să inspire. Un dispozitiv de administrare (de exemplu Volumatic) vă ajută să rezolvaţi această problemă. Medicul dumneavoastră, asistenta sau farmacistul pot să vă sfătuiască în legătură cu aceasta.

Unii copii mici pot avea nevoie să utilizeze dispozitivul pentru administrare Babyhaler.

Medicul dumneavoastră, asistenta sau farmacistul pot să vă sfătuiască în legătură cu aceasta.

Ce este de făcut dacă aţi luat o doză mai mare?

Este important să respectaţi doza recomandată. Dacă în mod accidental aţi luat o doză mai mare decât cea recomandată, informaţi medicul cât mai curând posibil.

Ce este de făcut dacă aţi uitat să luaţi o doză?

Dacă aţi uitat să luaţi o doză, luaţi următoarea doză la momentul stabilit.

După utilizarea aerosolului

Dacă respiraţia, inclusiv respiraţia şuierătoare se înrăutăţesc imediat după

folosirea aerosolului, nu îl mai folosiţi şi informaţi medicul cât mai curând posibil.

Dacă dificultăţile respiratorii, inclusiv respiraţia şuierătoare se agravează după câteva zile de tratament sau dacă a fost necesar să creşteţi utilizarea altor medicamente administrate pe cale inhalatorie, informaţi-l pe medicul dumneavoastră cât mai curând posibil.

Reacţii adverse

Majoritatea pacienţilor care utilizează acest medicament îl tolerează bine. Similar altor medicamente, la anumiţi pacienţi pot să apară reacţii adverse. Foarte rar, după inhalarea medicamentului, la unii pacienţi gâtui sau limba devin dureroase sau apare răguşeală. In acest caz, după administrarea fiecărei doze poate fi utilă clătireâ gurii cu apă. Informaţi-I pe medicul dumneavoastră, dar nu întrerupeţi tratamentul decât dacă vă spune.

Este posibil ca anumiţi pacienţi, în special cei care iau doze mari din acest tip de medicament, să prezinte următoarele reacţii adverse: scăderea densităţii osoase, probleme oculare şi încetinirea creşterii la copii. Informaţi medicul dacă sunteţi îngrijorat de sănătatea dumneavoastră sau a copilului dumneavoastră.

Unii pacienţi pot fi alergici la medicamente. Dacă la scurt timp după administrarea Flixotide Inhaler CFC-Free aveţi oricare dintre următoarele simptome, întrerupeţi tratamentul şi informaţi-l imediat pe medicul dumneavoastră:

–     respiraţie şuierătoare apărută brusc şi senzaţie de durere sau presiune în piept;

–    edem al pleoapelor, feţei, buzelor, limbii sau gâtului;

–    erupţii cutanate sau urticarie apărute oriunde pe corp.

Dacă aveţi orice alt simptom care vă nelinişteşte, informaţi medicul dumneavoastră sau farmacistul.

Păstrare

Nu folosiţi medicamentul după data de expirare înscrisă pe ambalaj. Păstraţi medicamentul la temperaturi sub 30°C, ferit de lumina directă a soarelui şi îngheţ, în ambalajul original. Nu lăsaţi medicamentul la îndemâna copiilor. Le poate face rău. Atenţie – flaconul de metal este presurizat. Nu îl perforaţi sau aruncaţi în foc, chiar dacă este gol.

– Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect Flixotide, deoarece el conţine informaţii importante pentru dumneavoastră.

– Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este descris în acest prospect Flixotide sau așa cum v-a spus medicul sau farmacistul.

– Păstraţi acest prospect Flixotide. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.

– Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, lucruri neclare, privind continutul acestui prospect Flixotide, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

– Acest medicament Flixotide a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală ca dumneavoastră.

– Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect Flixotide.

Cine fabrică medicamentul dumneavoastra?

Producător

GLAXO WELLCOME PRODUCTION, Franţa GLAXOSMITHKLINE PHARMACEUTICALS S.A., Polonia

Deţinătorul Autorizaţiei de punere pe piaţă

GLAXO WELLCOME UK Limited Stockley Park West, Uxbridge Middlesex, UB11 1BT, Marea Britanie

Reţineţi

Acest medicament este numai pentru dumneavoastră. Nu îl daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome.

Informaţii suplimentare

Acest prospect nu conţine toate informaţiile despre medicament. Dacă aveţi întrebări sau nelămuriri, adresaţi-vă medicului sau farmacistului. S-ar putea să aveţi nevoie să citiţi încă o dată acest prospect. Vă rugăm să nu-l aruncaţi până nu terminaţi tratamentul.

50 INHALER CFC-Free

aerosol-suspensie de inhalat, 50 pg/doză

FLIXOTIDE 125 INHALER CFC-Free

aerosol-suspensie de inhalat, 125 pg/doză

FLIXOTIDE 250 INHALER CFC-Free

aerosol-suspensie de inhalat, 250 pg/doză

Data ultimei verificări a prospectului

Septembrie 2002.

Flixotide, Volumatic şi Babyhaler sunt mărci înregistrate ale grupului de companii GlaxoSmithKline

Instrucţiuni privind pregătirea produsului medicamentos în vederea administrării şi manipularea sa

înainte să luaţi medicamentul cititi cu atenţie următoarele instrucţiuni.

Testarea aerosolului

înainte de prima utilizare sau dacă aerosolul nu a fost utilizat timp de o săptămână sau mai mult, se îndepărtează capacul de pe piesa bucală prin apăsarea uşoară a părţilor laterale ale capacului, se agită bine flaconul şi se eliberează un puf în aer pentru a fi siguri că funcţionează. Utilizarea aerosolului

–        îndepărtaţi capacul de pe piesa bucală prin apăsarea uşoară a părţilor laterale ale capacului şi controlaţi piesa bucală în interior şi exterior pentru a vedea dacă este curată.

–        Agitaţi energic flaconul.

–        Ţineţi flaconul în poziţie verticală între police şi celelalte degete, cu policele pe bază, sub piesa bucală.

–        Expiraţi cât mai mult, dar fără a forţa, apoi plasaţi piesa bucală în cavitatea bucală între dinţi şi strângeţi buzele în jurul ei, fără a o muşca.

–        Imediat după ce începeţi’să inspiraţi pe gură, apăsaţi pe capătul superior al flaconului pentru a elibera propionatul de fluticazonă în timp ce inspiraţi calm şi profund.

–        In timp ce vă ţineţi respiraţia, scoateţi flaconul din cavitatea bucală şi luaţi degetul de pe partea superioară a acestuia. Continuaţi să vă ţineţi respiraţia atât timp cât puteţi, fără a forţa.

–        Pentru a administra un al doilea puf, păstraţi flaconul în poziţie verticală şi aşteptaţi aproximativ o jumătate’de minut înainte de a repeta etapele de la 2 la 6.

Capacul piesei bucale se reaşează prin apăsare fermă, până când se aude

un mic zgomot.

IMPORTANT

Nu vă grăbiţi la etapele 4, 5 şi 6. Este important să începeţi inspirul cât mai lent posibil, chiar înainte de a acţiona flaconul. Exersaţi la inceput de câteva

ori în faţa unei oglinzi. Dacă observaţi o “ceaţă” ieşind din capătul flaconului sau din colţurile gurii, trebuie să reîncepeţi de la etapa 2.

Dacă medicul dumneavoastră v-a dat instrucţiuni de folosire diferite, vă rugăm să le urmaţi cu atenţie. Anunţaţi-vă medicul dacă aveţi dificultăţi în

administrare.

Copii

Copiii mici ar putea avea nevoie de ajutor şi este necesar ca un adult să manipuleze flaconul pentru ei. încurajaţi copilul să expire şi acţionaţi flaconul imediat după ce copilul începe să inspire. Exersaţi tehnica împreună. Copiii mai mari sau persoanele fără forţă trebuie să ţină flaconul cu ambele mâini. Puneţi cele două arătătoare pe capătul superior al flaconului şi ambele police pe bază, sub piesa bucală.

Curăţare

Flaconul trebuie curăţat cel puţin o dată pe săptămână.

1. Scoateţi flaconul de metal din învelişul de plastic al inhalatorului şi îndepărtaţi capacul piesei bucale.

2. Clătiţi învelişul de plastic şi piesa bucală cu apă caldă.

3. Lăsaţi-le la uscat într-un loc cald. Evitaţi căldura excesivă.

4. Puneţi flaconul şi capacul piesei bucale.

Puteţi adăuga în apă un detergent slab sau o soluţie de tipul celor folosite la curăţarea biberoanelor pentru copii (farmacistul*vă poate sfătui în acest scop). Clătiţi apoi cu apă curată înainte de uscare.

NU PUNEŢI FLACONUL DE METAL IN APĂ.

Produse pentru prevenirea crizelor de astm

Purificator de aer Salin S2, alimentare la retea, filtru interschimbabil, Alb

Salin S2 este dispozitivul medical care asigura functionarea mai buna a aparatului respirator, functionare care este fundamentala in asigurarea unei stari bune de sanatate. Acesta este compus din aparatul propriu-zis, filtru de sare inclus si adaptorul de alimentare (asemanator incarcatorului folosit la telefoanele mobile).

Purificatorul Salin S2 are urmatoarele beneficii:

-Diminuarea edemului inflamator la nivelul intregului aparat respirator, ceea ce permite reducerea treptata a medicatiei specifice datorita unei eficiente mai mari a tratamentelor medicale traditionale;
-Functionarea mai buna a aparatului respirator, care este fundamentala in asigurarea unei stari bune de sanatate, permite rezolvarea unui mare numar de probleme respiratorii si asigura pentru toti utilizatorii o rezistenta generala mai mare la diverse afectiuni respiratorii;
-Asigura tratarea aerului intr-un spatiu inchis cu un volum de 35 – 40 m³ (o camera de maxim 15 metri patrati);
-Nu are contraindicatii si nu produce fenomene de coroziune in spatiul de utilizare.

Ulei esential integral de PIN SILVESTRU, LIFE, 10ml

Mod de utilizare intern:

Se iau cate 3-4 picaturi, de 2 ori pe zi. Fiecare doza se dizolva in prealabil intr-o lingurita de miere sau intr-un sfert de lingurita de ulei alimentar.

Ingrediente: Pin (Pinus sylvestris), ulei esential 100%.

ACTIUNI – INTERN: antiinflamator respirator, antiinflamator urinar, antitusiv, stimulent respirator, tonic psihic, diuretic usor, depurativ, antiseptic urinar, antibacterian, antifungic.

ACTIUNI – EXTERN: antialergic, antitusiv, stimulent respirator, antireumatic, tonic psihic, antidepresiv, stimulent al respiratiei (mareste amplitudinea respiratiei si regularizeaza ritmul respirator), antialergic, purificator al aerului (aerosolii de ulei de pin), bactericid, antifungic, anti-algic.