Prospect Norditropin – inaltimea la copii

Citiţi informaţii despre:

Pregătirea pen-ului Norditropin FlexPro Verificarea nivelului soluţiei de hormon de creştere Selectarea dozei Injectarea dozei

Întreţinerea pen-ului Norditropin FlexPro Informaţii importante

Norditropin FlexPro                                                                                          

Norditropin FlexPro este un stilou injector (pen) preumplut cu hormon de creştere, uşor de utilizat, prevăzut cu un buton de administrare care necesită o forţă de apăsare redusă. Norditropin FlexPro conţine 10 mg soluţie de hormon de creştere uman şi eliberează doze de 0,05 mg la 4,0 mg, în trepte de 0,05 mg. Norditropin FlexPro trebuie utilizat cu ace de unică folosinţă NovoFine sau NovoTwist cu lungime de până la 8 mm.

Pregătirea pen-ului Norditropin FlexPro

 

Verificaţi eticheta colorată a pen-ului Norditropin FlexPro pentru a vă asigura că acesta conţine concentraţia de hormon de creştere necesară dumneavoastră.

– îndepărtaţi capacul pen-ului.

Verificaţi dacă soluţia de hormon de creştere din pen este clară şi incoloră înclinând dispozitivul o dată sau de două ori. Dacă soluţia nu este clară sau este opalescentă, nu folosiţi pen-ul.

– Luaţi un ac de unică folosinţă nou. Îndepărtaţi sigiliul de hârtie şi fixaţi acul la stiloul injector (pen) prin înşurubare. Asiguraţi-vă că acul este bine fixat.

 Folosiţi întotdeauna un ac nou pentru fiecare injectare deoarece aşa veţi preveni contaminarea.

 Niciodată nu îndoiţi sau nu deterioraţi acul.

– Îndepărtaţi capacul exterior al acului şi păstraţi-l.

După injectare, acesta va fi necesar pentru îndepărtarea în siguranţă a acului din stiloul injector (pen).

 Îndepărtaţi capacul interior al acului şi aruncaţi-l.

Dacă încercaţi să îl puneţi la loc vă puteţi înţepa.

O picătură de soluţie de hormon de creştere poate să apară în vârful acului. Acest lucru este normal.

Verificarea nivelului de soluţie de hormon de creştere

Asiguraţi-vă că vă veţi administra doza completă prin verificarea nivelului de soluţie de hormon de creştere înainte de selectarea şi administrarea primei doze.

 Ţineţi stiloul injector (pen-ul) cu acul îndreptat în sus.

Loviţi uşor, de câteva ori, partea superioară a pen-ului, pentru ca bulele de aer să se ridice în partea superioară.Apăsaţi butonul de dozare până când cifra 0 de pe afişaj apare în dreptul indicatorului şi o picătură de soluţie apare în vârful acului.

Nu folosiţi pen-ul dacă, în continuare, nu apare în vârful acului o picătură de soluţie.

Dacă picătura nu apare, repetaţi paşii E – G, dar nu mai mult de 6 ori. Dacă picătura nu apare după aceste noi încercări, schimbaţi acul şi repetaţi paşii E – G încă o dată.

A Asiguraţi-vă întotdeauna că o picătură apare în vârful acului înainte de prima injectare. Selectarea dozei

Folosiţi selectorul de doză de la nivelul pen-ului Norditropin FlexPro pentru selectarea exactă şi uşoară a dozei. Puteţi selecta până la 4,0 mg pe doză.

 Selectaţi sau modificaţi doza necesară prin rotirea selectorului de doză înainte sau înapoi până când numărul corect de miligrame apare în dreptul indicatorului.

Pentru a vă ghida, selectorul de doză emite sunete diferite (clic) dacă este răsucit înainte, înapoi sau dacă s-a depăşit numărul de miligrame existent.

Când pen-ul conţine mai puţin de 4,0 mg, selectorul de doză se opreşte la numărul de miligrame rămase.

Cât hormon de creştere a mai rămas?

Puteţi folosi scala pentru a vedea aproximativ cât hormon de creştere a mai rămas în stiloul injector (pen).

Puteţi folosi selectorul de doză pentru a vedea exact cât hormon de creştere a mai rămas – dacă stiloul injector (pen- ul) conţine mai puţin de 4,0 mg:

Rotiţi selectorul de doză până se opreşte. Cifra care apare în dreptul indicatorului arată câte miligrame au mai rămas.

  Nu folosiţi niciodată numărătoarea sunetelor (clic-urilor) pentru a şti numărul de miligrame selectat. Doar afişajul şi indicatorul vor arăta exact numărul de miligrame.

 Nu folosiţi niciodată scala pentru a măsura cât hormon de creştere injectaţi. Doar afişajul şi indicatorul vor arăta exact numărul de miligrame.

Injectarea dozei

Asiguraţi-vă că primiţi întreaga doză prin utilizarea tehnicii corecte de injectare.

 Introduceţi acul sub piele aşa cum v-a arătat medicul dumneavoastră sau asistenta medicală. Pentru a injecta, apăsaţi butonul de administrare până când cifra 0 apare în dreptul indicatorului.

În acest timp este posibil să auziţi sau să simţiţi un declic.

Menţineţi acul sub piele cel puţin 6 secunde pentru a fi sigur că s-a administrat întreaga doză.

Puteţi elibera butonul de administrare în timp ce aşteptaţi.

. Retrageţi acul din piele.

Este posibil să observaţi o picătură de soluţie de hormon de creştere în vârful acului. Acest lucru este normal şi nu influenţează doza de medicament pe care tocmai aţi administrat-o.

  Nu folosiţi niciodată numărătoarea sunetelor (clic-urilor) pentru a şti numărul de miligrame selectat. Doar afişajul şi indicatorul vor arăta exact numărul de miligrame.

 Nu atingeţi niciodată afişajul în timpul administrării deoarece se poate bloca injectarea.

 Fixaţi la loc capacul exterior al acului cu grijă, fără a atinge acul.

Deşurubaţi acul şi aruncaţi-l cu grijă, aşa cum aţi fost instruit de către medicul dumneavoastră sau asistenta medicală.

Fixaţi capacul stiloului injector (pen- ului) după fiecare utilizare.

Când stiloul injector (pen-ul) s-a golit, aruncaţi-l fără ac, aşa cum aţi fost instruit de către medicul dumneavoastră sau de asistenta medicală şi autorităţile locale.

  Niciodată nu fixaţi la loc capacul interior al acului odată ce l-aţi scos. În acest fel reduceţi riscul de a vă înţepa.

– întotdeauna păstraţi stiloul injector (pen-ul) fără ac. în acest fel preveniţi contaminarea, infectarea şi scurgerea nedorită a soluţiei de hormon de creştere.

Întreţinerea pen-ului Norditropin FlexPro

Stiloul injector Norditropin FlexPro este un dispozitiv exact şi sigur în utilizare. Totuşi, trebuie să

aveţi grijă de el:

  • nu îl scăpaţi sau loviţi de suprafeţe dure. Dacă îl scăpaţi sau vi se pare că s-a întâmplat ceva nedorit, întotdeauna fixaţi prin înşurubare un ac de unică folosinţă nou şi verificaţi nivelul de soluţie de hormon de creştere înainte de injectare.

nu încercaţi să reumpleţi stiloul injector (pen-ul) – acesta este preumplut.

nu încercaţi să reparaţi stiloul injector (pen-ul) sau să îl demontaţi.

nu expuneţi stiloul injector (pen-ul) la praf, murdărie sau orice fel de lichid.

nu încercaţi să îl spălaţi, uscaţi sau umeziţi. Dacă este necesar, curăţaţi-l cu un detergent blând şi o cârpă moale.

pentru informaţii privind modul de păstrare, citiţi punctul 5, “Cum se păstrează Norditropin FlexPro”.

A Informaţii importante

  • Nu păstraţi niciodată stiloul injector (pen-ul) şi acele la îndemâna altor persoane, în special copii.
  • Nu folosiţi niciodată stiloul injector (pen-ul) în comun cu o altă persoană.
  • Personalul medical trebuie să fie atent în mod deosebit atunci când manipulează ace folosite, pentru a evita să se rănească.

Norditropin FlexPro 10 mg/1,5 ml Somatropină

Norditropin şi FlexPro sunt mărci înregistrate ale Novo Nordisk Health Care AG, Elveţia NovoFine şi NovoTwist sunt mărci înregistrate ale Novo Nordisk A/S, Danemarca © 2009 Novo Nordisk A/S

Medicamente alternative cu aceeasi substanta activa: NutropinAQ, Omnitrope, Norditropin

sau medicamente cu indicatii asemanatoare din aceeasi clasa : Genotropin, Saizen, Zomacton.

 

Voteaza si comenteaza cum ti-a folosit, sa stie toti parerea ta!

Foarte NemultumitNemultumitOKMultumitFoarte Multumit ( 1 -voturi, Media: 5.00 out of 5)

Loading...
Intotdeauna consultati un medic sau farmacist inainte de a lua orice fel de pastila