Prospect Velcade

Sharing

PROSPECT: INFORMATII PENTRU UTILIZATOR

 VELCADE Prospect

1 mg pulbere pentru soluţie pentru injecţie intravenoasă

Bortezomib

Citiţi cu atenţie şi în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizaţi acest medicament deoarece conţine informaţii importante pentru dumneavoastră.

–                 Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.

–          Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, vă rugăm să vă adresaţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.

–          Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionată în acest prospect, vă rugăm să-i spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Ce găsiţi în acest prospect:

  1. Ce este VELCADE şi pentru ce se utilizează
  2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi VELCADE
  3. Cum să utilizaţi VELCADE
  4. Reacţii adverse posibile
  5. Cum se păstrează VELCADE
  6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
  7. Ce este VELCADE şi pentru ce se utilizează

VELCADE conţine substanţa activă denumită bortezomib, un aşa numit “inhibitor proteozomal”. Proteozomii au un rol important în controlarea funcţiei şi creşterii celulelor. Interferând cu funcţia lor, bortezomib poate distruge celulele canceroase.

Velcade Prospect
Velcade Prospect

VELCADE este utilizat pentru tratamentul mielomului multiplu (un tip de cancer al măduvei osoase) la pacienţi cu vârsta peste 18 ani:

–          administrat singur (monoterapie) pentru pacienţii a căror boală s-a agravat (progresiv) după ce li s-a administrat anterior un tratament şi la care transplantul de măduvă osoasă nu a dat rezultate sau pentru pacienţii care nu pot fi trataţi prin transplant de măduvă osoasă.

–          în asociere cu alte medicamente care conţin melfalan şi prednison, la pacienţii la care boala nu a fost tratată anterior şi care nu sunt eligibili pentru chimioterapie în doze mari asociată cu transplant de măduvă osoasă.

Vi se va administra VELCADE 1 mg intravenos.

  1. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi VELCADE Nu utilizaţi VELCADE:

–          dacă sunteţi alergic la substanţa activă sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la punctul 6).

–                 dacă aveţi unele afecţiuni grave ale plămânilor şi inimii.

Atenţionări şi precauţii

Spuneţi medicului dumneavoastră dacă oricare dintre punctele de mai jos se aplică în cazul dumneavoastră:

  • număr scăzut de globule roşii sau globule albe,
  • probleme de sângerare şi/sau un număr scăzut de plachete sanguine,
  • diaree, constipaţie, greaţă sau vărsături,
  • antecedente de leşin, ameţeli sau confuzie.
  • probleme cu rinichii,
  • insuficienţă hepatică moderată până la severă (probleme cu ficatul).
  • antecedente de amorţeli, furnicături sau dureri la nivelul mâinilor sau picioarelor (neuropatie).
  • probleme cu inima sau cu tensiunea arterială.
  • respiraţie dificilă sau tuse.

Înainte de tratamentul cu VELCADE şi pe perioada acestuia, va trebui să faceţi în mod regulat analize ale sângelui pentru a verifica numărul de celule din sânge.

Copii şi adolescenţi

VELCADE nu trebuie utilizat la copii şi adolescenţi deoarece nu se cunoaşte cum îi va afecta medicamentul.

VELCADE împreună cu alte medicamente

Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală.

În special, spuneţi medicului dumneavoastră dacă folosiţi medicamente ce conţin oricare dintre următoarele substanţe active:

–                  ketoconazol, folosit în tratamentul infecţiilor fungice

–                  rifampicină, un antibiotic folosit în tratamentul infecţiilor bacteriene

–                  carbamazepină, fenitoină sau fenobarbital folosite în tratamentul epilepsiei

–                  sunătoare folosită în tratamentul depresiei şi în alte afecţiuni

–                  antidiabetice orale

Sarcina şi alăptarea

Nu trebuie să folosiţi VELCADE dacă sunteţi gravidă, decât dacă este absolut necesar.

Atât bărbaţii, cât şi femeile trebuie să utilizeze măsuri contraceptive eficiente în timpul tratamentului cu VELCADE şi timp de 3 luni după întreruperea tratamentului. Dacă, în pofida acestor măsuri, se întâmplă să rămâneţi gravidă, spuneţi imediat medicului dumneavoastră.

Nu trebuie să alăptaţi în timp ce utilizaţi VELCADE. Dacă doriţi să reîncepeţi alăptarea după terminarea tratamentului, trebuie să discutaţi acest lucru cu medicul dumneavoastră pentru a vă spune când este sigur să reîncepeţi.

Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor

VELCADE poate determina oboseală, ameţeli, leşin sau vedere înceţoşată. Nu conduceţi şi nu folosiţi unelte sau utilaje dacă aveţi astfel de reacţii adverse; chiar dacă nu aveţi astfel de reacţii, trebuie totuşi să fiţi prudent.

Acum se mai citeste